آموزش نویسندگی خلاق (همراه با زیرنویس فارسی)

توضیحات

آموزش نویسندگی خلاق

در این دوره، به بررسی موانع و نیروهای محرک نویسندگی می‌پردازید و در کنار آن، با عناصر سازنده مسیر نویسندگی و ویژگی‌هایی که یک نوشته را به اثری خوب تبدیل می‌کنند، آشنا می‌شوید.

در دوره‌ی «نویسندگی خلاق»، ماریو لوی، نویسنده، به ویژگی‌های اصلی داستان، رمان، زندگی‌نامه، خودزندگی‌نامه و سفرنامه می‌پردازد و اصول بنیادین نوشتن «خوب» و فرایند نویسندگی را با شما به اشتراک می‌گذارد. در این دوره که به بررسی ژانرها یا گونه‌های مختلف ادبی می‌پردازد، با ظرافت‌های نوشتن و نویسندگی آشنا خواهید شد؛ از عناصری که فرایند خلاقه را روشن می‌کنند تا موانعی که ممکن است در مسیر نوشتن با آن‌ها روبه‌رو شوید.

دوره‌ی نویسندگی خلاق با تدریس ماریو لوی در Neo Skola منتظر شماست! این دوره که به‌عنوان مقدمه‌ای بر آموزش نویسندگی در نظر گرفته می‌شود، با بهره‌گیری از شیوه کارگاهی به شما کمک می‌کند بر موانع نوشتن غلبه کنید. مسیر منحصربه‌فرد خود را به‌عنوان یک نویسنده کشف کنید و یاد بگیرید که چگونه یک اثر خوب خلق کنید. در این دوره‌ی آنلاین نویسندگی خلاق، با رازهای نوشتن یک داستان تاثیرگذار آشنا می‌شوید و پاسخ این پرسش را پیدا می‌کنید که «از کجا شروع کنم؟» همچنین این فرصت را خواهید داشت که ژانرهای مختلف ادبی، از جمله داستان کوتاه، رمان، زندگی‌نامه، خودزندگی‌نامه و سفرنامه را نیز بررسی کنید.

 

مشاهده نمونه درس هایی از این دوره آموزشی :

 

Creative Writing

درس‌ها و فصل‌ها

آغاز مسیر نوشتن

فصل ۱ – دو واژه‌ی جادویی در پس توانایی نوشتن

فصل ۲ – موانع پیش روی یک نوشته‌ی خوب

فصل ۳ – داستان چیست؟

 

در حین نوشتن

فصل ۴ – آیا با حبس کردن خود در یک اتاق، می‌توانیم بنویسیم؟

فصل ۵ – چگونه باید کار کنم؟

 

ویژگی‌های ژانرها

فصل ۶ – آیا زندگی من واقعاً یک رمان است؟

فصل ۷ – ابعاد گوناگون رمان

فصل ۸ – سفرنامه‌ها

فصل ۹ – زندگی‌نامه و خودزندگی‌نامه (بیوگرافی و اتوبیوگرافی)

 

سوالاتی درباره‌ی نوشتن و آثار نوشته شده

فصل ۱۰ – موقع نوشتن چه شگفتی‌هایی در انتظار ماست؟

فصل ۱۱ – آیا باید از تاثیر گرفتن بترسم؟

فصل ۱۲ – چگونه باید چیزی که می‌نویسم را ارزیابی کنم؟

 

دوره‌ی نویسندگی خلاق چیست؟

در دوره‌ی نویسندگی خلاق، پیش از هر چیز این فرصت را خواهید داشت که با ظرافت‌های نوشتن و مسیرهایی که نویسنده بودن می‌تواند برای شما آشکار کند، آشنا شوید. مفهوم استعداد یکی از موضوعاتی است که در فرایند نویسندگی خلاق بیش از هر چیز مورد بحث و توجه قرار گرفته است. با این حال، آنچه در نویسندگی خلاق از استعداد مهم‌تر است، شور و اشتیاق است. در کنار اشتیاق، یکی دیگر از ویژگی‌های ضروری برای نویسندگان خلاق، صبر است. در این دوره‌ی نویسندگی خلاق که بر اهمیت تلاش تاکید دارد، ماریو لوی به برخی از مهم‌ترین جنبه‌های نویسنده بودن می‌پردازد. اگر می‌خواهید موانع نوشتن را بشناسید و بر آنها غلبه کنید، این دوره‌ی نویسندگی خلاق همان چیزی است که به آن نیاز دارید.

 

دوره‌ی نویسندگی خلاق شامل چه مباحثی می‌شود؟

این دوره‌ی نویسندگی خلاق، شامل نکات، توصیه‌ها و روش‌های موثر می‌شود، نه تنها برای مرحله پیش از نوشتن، بلکه برای خود فرایند نوشتن. بخش‌های مختلف این دوره به موضوعاتی مانند راز نوشتن، موانع نوشتن خوب، و شیوه‌های آماده شدن و فعالیت به‌عنوان یک نویسنده خلاق می‌پردازند. در کنار محتوای کاربردی، بخش‌هایی نیز به معرفی ویژگی‌های رمان، داستان، سفرنامه، زندگی‌نامه و خودزندگی‌نامه اختصاص یافته است. ماریو لوی همچنین به این موضوع می‌پردازد که هنگام نوشتن چه اتفاقات غیرمنتظره‌ای ممکن است در انتظار شما باشد و چگونه باید نوشته‌های خود را ارزیابی کنید.

 

ژانرها در نویسندگی خلاق

یکی از نخستین سوالاتی که ماریو لوی در این دوره‌ی نویسندگی خلاق به آن می‌پردازد، این است که «داستان چیست؟» برای داستان، محدودیت مشخصی از نظر حجم وجود ندارد. داستان که معمولاً کوتاه‌تر از رمان است، جایگاه مهمی در ادبیات جهان دارد. به‌ویژه در حوزه‌ی نویسندگی خلاق، داستان که ریشه‌های آن به افسانه‌ها‌ی عامیانه و حماسه‌های کهن بازمی‌گردد، از کهن‌ترین گونه‌های ادبی است که پیش از پیدایش نوشتار، به‌صورت شفاهی از نسلی به نسل دیگر منتقل می‌شد. طبق گفته‌ی این دوره، هر عنصری که در داستان به کار می‌رود باید هدف مشخصی داشته باشد و جمله‌ی آغازین داستان نیز باید تا حد امکان تاثیرگذار باشد.

 

برای خوب نوشتن باید چه چیزی یاد بگیرید؟

بر اساس آنچه در این دوره‌ی نویسندگی خلاق مطرح می‌شود، پیش‌نیازهای اساسی برای خوب نوشتن، اشتیاق و صبر هستند. پیش از هر چیز، باید دانست که نوشته‌ی خوب، نوشته‌ای است که نویسنده به آن عمیقاً باور داشته باشد. تسلط بر زبان نیز یکی از مهم‌ترین پیش‌نیازهای خوب نوشتن است. علاوه بر شناخت ساختارهای زبانی، تسلط بر احساس و روح زبان نیز اهمیت فراوانی دارد. یک جنبه‌ی مهم دیگر، داشتن دانش و آگاهی درباره‌ی موضوعی است که در مورد آن می‌نویسید. درونی کردن اطلاعات و در صورت امکان، نوشتن بر پایه‌ی تجربه‌های شخصی، می‌تواند فرایند نویسندگی خلاق را تا حد زیادی تسهیل کند. در این میان، نویسنده‌ای که علاوه بر حافظه‌ی فردی، از حافظه‌ی جمعی نیز بهره می‌گیرد، می‌تواند آثاری تاثیرگذارتر خلق کند.

 

سوالات پرتکرار درباره‌ی این دوره‌ی آموزشی

تکنیک نویسندگی خلاق چیست؟

یکی از اولین توصیه‌ها در آموزش نویسندگی خلاق، اختصاص دادن حداقل یک یا دو ساعت در روز به نوشتن است، صرف نظر از هر اتفاقی که رخ دهد. حتی اگر چیز خاصی برای نوشتن ندارید، تلاش برای نوشتن هر روز، مهارت‌های نویسندگی خلاق شما را پرورش می‌دهد. مطالعه یکی دیگر از تمرین‌های کلیدی است. مطالعه می‌تواند شما را در طول فرایند نوشتن راهنمایی کند. علاوه بر این، نه تنها به شما می‌آموزد که چه چیزی بنویسید، بلکه به شما می‌آموزد که چه چیزی ننویسید.

 

سبک‌های نویسندگی خلاق چیست؟

وقتی صحبت از نویسندگی خلاق می‌شود، هر کسی سبک منحصر‌به‌فرد خود را دارد. برخی از نویسندگان خود را در یک اتاق حبس می‌کنند، در حالی که برخی دیگر، از دنیای اطراف خود الهام می‌گیرند. برای برخی، غرق شدن در زندگی هنگام نوشتن از همه چیز مهم‌تر است. یادداشت‌برداری روزانه با الهام از مشاهدات خود نیز یک تمرین موثر در نویسندگی خلاق محسوب می‌شود.

 

گواهینامه‌ی نویسندگی خلاق چه کاربردی دارد؟

نویسندگی خلاق مهارتی است که می‌توانید در تمام زمینه‌های زندگی خود از آن استفاده کنید و بهره ببرید. به همین دلیل است که دوره‌ی نویسندگی خلاق که ماریو لوی که برای Neo Skola آماده کرده است، در حوزه‌های مختلف زندگی شما ارزشمند خواهد بود. با این آموزش، ابراز وجودتان برای شما آسان‌تر می‌شود و نوشته‌ی شما تاثیر بیشتری خواهد داشت.

 

آیا نویسندگی یک استعداد است؟

بسیاری از افراد علاقه‌مند به نویسندگی خلاق از خود می‌پرسند که آیا نویسندگی یک استعداد است؟ همانطور که در این برنامه‌ی آموزشی توضیح داده شده، نگاه به نویسندگی صرفاً به‌عنوان یک استعداد کاملاً دقیق و درست نیست. در نویسندگی خلاق، چیزی که بسیار مهمتر از استعداد است، اشتیاق و صبر است. حتی اگر نویسندگی از نظر فنی یک استعداد نباشد، اشتیاق داشتن می‌تواند به خودی خود یک توانایی تلقی شود. در مسیر نویسندگی خلاق، اشتیاق و صبر مهمترین کلمات هستند. استعداد به عنوان عامل اصلی در این زمینه در نظر گرفته نمی‌شود.

 

چگونه می‌توانم یک نویسنده‌ی خلاق بشوم؟

یکی از اولین کارهایی که کسانی که می‌خواهند در نویسندگی خلاق پیشرفت کنند باید انجام دهند، تسلط بر زبانی است که با آن می‌نویسند. تسلط یعنی درک احساسات زبان، نه فقط ساختار آن. کسی که احساسات یک زبان را درک کند، می‌تواند نویسندگی خلاق قدرتمندی انجام دهد. یکی دیگر از الزامات، داشتن آگاهی و دانش در مورد محتوای اثری است که قرار است نوشته شود. درونی‌سازی دانش و انتقال حس تجربه‌ی واقعی یکی از مهمترین نکات در نویسندگی خلاق است.

 

در یک ورکشاپ نویسندگی خلاق چه اتفاقی می‌افتد؟

در آموزش نویسندگی خلاق که توسط ماریو لوی برای Neo Skola طراحی شده است، جنبه‌های زیاد از نویسندگی خلاق مورد بحث قرار می‌گیرد. در درس‌های اول، الزامات اساسی برای نوشتن و موانع نوشتن خوب توضیح داده شده است. ویژگی‌های سبک‌های مختلف نوشتاری مورد بحث قرار گرفته، به روش‌ها و شیوه‌های نویسندگی پرداخته شده است، و به سوالات متداول و پرتکرار در زمینه‌ی نویسندگی خلاق پاسخ داده شده است. سوالاتی مانند اینکه چه سورپرایز‌ها و اتفاقات غیرمنتظره‌ای ممکن است در انتظار یک نویسنده باشد؟ آیا باید از تحت تاثیر کسی قرار گرفتن ترسید؟ یا چگونه نوشته خود را ارزیابی کنیم؟ از جمله مواردی است که به آنها پرداخته شده است.

 

نویسندگی خلاق چیست؟

نویسندگی خلاق در واقع همان خلاقانه نوشتن است. برای نوشتن اثری خوب و تاثیرگذار، از چه چیزهایی می‌توان الهام گرفت؟ چه موانعی بر سر راه خلق یک اثر خوب وجود دارد و چگونه می‌توان بر آنها غلبه کرد؟ برای تبدیل شدن به یک نویسنده خلاق، چه کارهایی باید انجام داد؟ پاسخ این سوالات و سوالات مشابه را می‌توانید در این دوره‌ی نویسندگی خلاق پیدا کنید.

 

برای نویسنده شدن چه ویژگی‌هایی باید داشته باشید؟

در این دوره‌ی آموزش نویسندگی خلاق، ماریو لوی تاکید می‌کند که دو ویژگی مهم که یک نویسنده باید داشته باشد، اشتیاق و صبر است. برای نویسندگان خلاق مشتاق و تازه‌کار، همانطور که در این دوره به آن اشاره شده است، عوامل کلیدی نه استعداد، بلکه اشتیاق و صبر لازم برای نوشتن هستند.

 

چگونه می‌توانم مهارت‌های نویسندگی‌ام را بهبود ببخشم؟

در این دوره، ماریو لوی نکاتی را برای تبدیل شدن به یک نویسنده خلاق خوب و بهبود نوشتارتان به اشتراک می‌گذارد. یکی از این نکات، مطالعه بسیار زیاد است، زیرا آنچه می‌خوانید، شما را در نوشتن راهنمایی می‌کند. یکی دیگر از توصیه‌ها این است که یک دفترچه یادداشت داشته باشید و هر چیزی را که در زندگی روزمره به شما ایده و الهام می‌دهد، در آن یادداشت کنید. حتی ممکن است ببینید که آن ایده‌ها به داستان تبدیل می‌شوند.

 

درباره‌ی مدرس

ماریو لوی در سال ۱۹۵۷ متولد شد. او در سال ۱۹۷۵ از دبیرستان سن‌میشل فارغ‌التحصیل شد و در سال ۱۹۸۰ نیز تحصیلات خود را در رشته‌ی زبان و ادبیات فرانسه، دانشکده ادبیات دانشگاه استانبول، به پایان رساند. نخستین نوشته‌های او در روزنامه Şalom منتشر شد. پس از آن، مقالات و نوشته‌هایش در نشریات و روزنامه‌هایی مانند Cumhuriyet، Stüdyo İmge، Milliyet Sanat، Gösteri، Argos، Gergedan  و Varlık به چاپ رسید.

اولین کتاب منتشر شده‌ی او با عنوان Jacques Brel: Bir Yalnız Adam (مرد تنها) منتشر شد. اولین مجموعه داستان کوتاه او با عنوان Bir Şehre Gidememek (ناتوانی در رفتن به یک شهر)، در همان سال انتشار خود، یعنی ۱۹۹۰، برنده جایزه داستان هالدون تانر شد. او در دومین مجموعه داستان کوتاه خود با عنوان Madam Floridis Dönmeyebilir  (مادام فلوریدیس ممکن است بازنگردد)، بر جوامع اقلیت ساکن استانبول و افرادی تمرکز می‌کند که برای سازگار شدن با جامعه تلاش می‌کنند.

 

نخستین رمان او، En Güzel Aşk Hikâyemiz  (زیباترین داستان عاشقانه‌ی ما)، در سال ۱۹۹۲ منتشر شد و پس از آن، رمان İstanbul Bir Masaldı (استانبول یک افسانه بود) در سال ۱۹۹۹ به چاپ رسید. در سال ۲۰۰۵ نیز کتاب‌های Lunapark Kapandı (شهربازی تعطیل شد) و Bir Yaz Yağmuruydu (این یک باران تابستانی بود) منتشر شدند. هشتمین کتاب او، رمان Karanlık Çökerken Neredeydiniz (هنگامی که تاریکی فرو می‌نشست کجا بودید؟) در سال ۲۰۰۹ منتشر شد. لوی در این رمان تلاش کرده است علاوه بر روایت تاریخ فردی شخصیت‌های اصلی، به تاریخ معاصر ترکیه، از جمله آشفتگی‌های سیاسی، پیامدهای عاطفی آنها و همچنین حال ‌و هوای دهه ۱۹۷۰ نیز بپردازد. کتاب İçimdeki İstanbul Fotoğrafları (عکس‌های استانبول درون من) در سال ۲۰۱۰ به قفسه‌های کتابفروشی‌ها آمد. نویسنده ترجیح می‌دهد این اثر، که آن را «خودزندگی‌نامه‌ای‌ترین کتابم» می‌نامد، بیش از آنکه خاطرات تلقی شود، به‌عنوان یک رمان ارزیابی شود.

ماریو لوی، علاوه بر نویسندگی، به‌عنوان معلم زبان فرانسه، واردکننده، روزنامه‌نگار، مجری رادیو و کپی‌رایتر تبلیغاتی نیز فعالیت کرده است. او همچنان در دانشگاه Yeditepe به تدریس ادامه می‌دهد و همچنین برای علاقه‌مندان به نویسندگی، دوره‌های نویسندگی خلاق را در کارگاه‌های ادبی برگزار می‌کند.

آثار ماریو لوی به زبان‌های مختلف نیز ترجمه و در کشورهای دیگر منتشر شده‌اند و همچنان انتشار آنها ادامه دارد. رمان İstanbul Bir Masaldı در ایتالیا با عنوان Istanbul era una favola، رمان En Güzel Aşk Hikâyemiz با عنوان La nostra piu bella storia d’amore و مجموعه داستان Bir Şehre Gidememek با عنوان La Vita e un baggaglio a mano توسط انتشارات Baldini Castoldi Dallai Editore منتشر شده‌اند. همچنین در آلمان، انتشارات Suhrkamp Verlag رمان İstanbul Bir Masaldı را با عنوان Istanbul War Ein Märchen و در فرانسه، انتشارات Sabine Wespieser Éditeur همین اثر را با عنوان Istanbul etait un conte منتشر کرده است.