اکتورز استودیو : جان تراولتا (همراه با زیرنویس فارسی)

توضیحات

مشاهده بخش هایی از این برنامه :

در مورد برنامه درون اکتورز استودیو (Inside the Actors Studio)

این برنامه به عنوان یک سمینار تلویزیونی برای هنرجویان مدرسه‌ی هنرهای نمایشی اکتورز استودیو آغاز شد؛ و در اصل فعالیت مشترک اکتورز استودیو و نیواسکول، در سال ۱۹۹۴، همراه با پل نیومن مدیر اسبق اکتورز استودیو به عنوان اولین مهمان برنامه بود، و خیلی زود به مهمترین برنامه‌ی شبکه‌ی براوو مبدل شد. در ابتدا در سالن اجتماعات Tishman نیواسکول در دهکده‌ی گرین‌ویچ نیویورک ضبط می‌شد، و بعد از آن به مکان فعلی یعنی مرکز هنری مایکل شیمل در دانشگاه پیس نیویورک منتقل شد. این برنامه به عنوان سمیناری برای دانشجویان دانشکده‌ی هنرهای نمایشی اکتورز استودیو در دانشگاه پیس ارائه شده است.

در این برنامه در قیاس با مصاحبه‌های معمول با سلبریتی‌ها، مصاحبه‌ها ریتم کندتری دارند. بنابراین دوربین‌ها معمولاً چند ساعت گفت‌وگو را ضبط می‌کنند ، که بعداً به اندازه‌ی یک یا دو ساعت تدوین می‌شوند. نتیجه، همانطور که در مقاله‌ی نیویورک‌تایمز بیان شد: «روی صندلی مهمان آقای لیپتون‌‌، بازیگران مدتی از ستاره بودن دست می‌کشند و هنرمند و معلم می‌شوند.» این مصاحبه‌ها توسط سؤالاتی لیپتون روی کارت‌های مشهور خود دارد پیش می‌روند، که گاهی اوقات دانش و تحقیق خوب وی در مورد زندگی میهمانان را نشان می‌دهد، که اغلب، برخی از آنها را شگفت‌زده می‌کند.

ای.ای.گیل منتقد ساندی تایمز در نقد و بررسی خود بر این برنامه نوشت: «قالب این برنامه ساده و به طرز احمقانه‌ای الهام‌بخش است. اکتورز استودیو مدرسه‌ی هنرهای نمایشی در نیویورک است که توسط استانیسلاوسکی و متد او به شهرت رسیده (اگرچه این برنامه جای دیگری فیلمبرداری شده است) این برنامه‌ها به طور مشخص مسترکلاس‌هایی برای دانشجویان محسوب می‌شوند. هوشمندی برنامه در غروری است که به مهمانان می‌دهد، کسانی که بزرگترین و خودمحورترین بازیگران و سازندگان تئاتر و سینما هستند. افرادی که برای صحبت با دیگران بیش از اندازه بزرگ هستند، با «درون اکتورز استودیو» صحبت می‌کنند. آنها باور دارند که چیزی را برمی‌گردانند و مرواریدهای گران‌بهای بینش را به نسل جدید ارائه می‌دهند. و چه کسی خوب به نظر نمی‌رسد وقتی آن را به دانشجویان علاقمند منتقل می‌کند؟ در حقیقت، این صرفاً یک برنامه‌ی گفت‌وگو محور است، اما پوشش آموزش نسل‌های آینده، به طور زیبنده‌ای برافراشته شده است، بنابراین همه با لبخند حاضر شده و صحبت می‌کنند»

بیوگرافی مهمان برنامه : جان تراولتا

جان جوزف تراولتا متولد شهر انگلوود ایالت نیوجرسی است. او یکی از شش فرزندان هلن تراولتا ( هلن سیسیلیا بروک) و سالواتور/ساموئل جی. تراولتا است و خودش از همه کوچک‌تر است. پدرش تباری ایتالیایی – آمریکایی و مادرش اصالتا ایرلندی بود. پدرش صاحب یک تعمیرگاه تایر به نام تایر تراولتا در هیلزدیل، نیوجرسی بود. تراولتا بازیگری را با حضور در یک تئاتر محلی «چه کسی شخم زن را نجات خواهد داد؟» آغاز کرد. مادرش که خود یک بازیگر و رقصنده بود، او را در یک مدرسه درام در نیویورک ثبت نام کرد و در آنجا به تحصیل صدا، رقص و بازیگری پرداخت. او تصمیم گرفت هر سه این مهارت ها را با هم ترکیب کند و به یک اجراگر کمدی موزیکال تبدیل شود. در ۱۶ سالگی اولین اجرای حرفه ای خود را در تولید تابستانی موزیکال “Bye Bye Birdie” بدست آورد. او در ۱۶ سالگی مدرسه را رها کرد و به نیویورک نقل مکان کرد و به طور منظم در تولیدات تابستانی و تبلیغات تلویزیونی کار کرد. وقتی کار در نیویورک کمیاب شد، به هالیوود رفت و در چندین سریال در نقش های فرعی ظاهر شد. ایفای نقش در تور اجراهای موزیکال موفق دهه ۱۹۵۰ “Grease” او را به نیویورک بازگرداند. افتتاحیه “گریس” در نیویورک اولین نقش او در برادوی در سن ۱۸ سالگی را برایش به ارمغان آورد. او پس از “گریس”، به عضویت اجرای تئاتر برادوی به اسم “Over Here” که خواهران اندروز در آن حضور داشتند، درآمد. پس از ده ماه حضور در اجرای “Over Here” تصمیم گرفت یک بار دیگر هالیوود را امتحان کند. زمانی که به هالیوود بازگشت، برای بازی در چندین برنامه تلویزیونی مشکل چندانی نداشت. او در فیلم The Rookies (1972)، Emergency! (1972) و مرکز پزشکی (۱۹۶۹) بازی کرد و همچنین فیلمی به نام باران شیطان (۱۹۷۵) ساخت که در نیومکزیکو فیلمبرداری شد. روزی که از نیومکزیکو به هالیوود بازگشت، به تست بازیگری برای سریال کمدی موقعیت جدیدی دعوت شد که ABC قصد تولید آن را داشت، سریالی به نام Welcome Back, Kotter (1975) . او بازی در نقش وینی باربارینو را بر عهده گرفت و این سریال در فصل پاییز ۱۹۷۵ روی آنتن رفت.